□世博记者 韩小妮

　　这两天，上海世博会瑞士馆上演了一场名为《告诉我瑞士》的演出。这场专为瑞士馆度身定制的演出结合了舞蹈、歌唱、戏剧和影像四种艺术形式，向游客展现了瑞士艺术家的独特创意。

　　该演出仅在6日、7日晚上各演一场。记者看到，瑞士馆的舞台被装饰成一片草坪，几位艺术家伴随着音乐，做出一些夸张的肢体动作，时而吟唱、高呼、尖叫。背后的投影幕布上则播放着艺术家在瑞士摄制的场景、风光。整体艺术风格颇为现代，被形容为“超现实的童话”。

　　据创意总监思科·阿斯纳尔介绍，他对中国文化很感兴趣，表演创意多少受到了描写中国公主的歌剧《图兰朵》的启发。

　　阿斯纳尔表示，考虑到语言上的差异，演出的演唱部分并没有太多歌词，音乐和舞蹈场景也比较通俗。“其实我认为语言并不会过多地影响艺术欣赏。”他说，“就像我看京剧，虽然不知道在唱些什么，但也可以感受到许多新东西。”

　　在来上海之前，《告诉我瑞士》曾在瑞士预演。阿斯纳尔告诉记者，当时受到许多观众欢迎，但也有许多人不喜欢。对此，他感到很正常，“艺术家应该有自己的见解，而不是迎合观众。同样，观众也可以自己来作判断，这才是真实的，我不排斥观众的任何反应。”

　　这是阿斯纳尔和他的艺术团队第一次来上海演出。结束在上海的两场表演后，《告诉我瑞士》还将在瑞士、美国纽约等地上演。“上海之旅充满了惊奇，也许在不久的将来，我会把在上海获得的灵感加进表演中。”阿斯纳尔拿出他随身带着的用来记录的笔记本说。

　　值得一提的是，为演出设计服装的是瑞士日内瓦艺术设计大学的学生，他们同时也是瑞士馆工作人员制服的设计者。