□晚报记者 俞陶然 报道

　　对很多游客来说，进世博园参观是走马观花，而电子导览机能改变这种情形。昨天，记者从世博局中国馆部获悉，中国国家馆和中国省区市联合馆内将安装导览机发射器，租借导览机的游客在排队和入场时，能接听到中国馆“参观指南”，对各展品的科技和文化内涵有所了解，不会把一些展示亮点匆匆忽略。

　　所有展馆都能发射讲解信号

　　上海世博会用的电子导览系统像一张巨网，覆盖整个世博园区。在世博局参观者服务中心与中国电信、上海真灼电子技术公司的共同实施下，园区内200多个展馆的外墙上，共安装了1000多个发射器，租赁导览机的游客只要来到某个展馆附近，这些发射器就能“触发”导览机，让它播放该展馆的语音讲解和图片信息。

　　记者从市科委获悉，这是世博科技专项，采用RFID技术，俗称“电子标签”。在运行中，每个发射器会通过天线发送出一定频率的射频信号，当导览机内的标签进入天线辐射场时，就能产生感应电流从而获得能量，发送出自身编码等信息，这些信息被读取并解码后，导览机就能自动播放与各种信号相对应的展馆讲解了。

　　戴上导览机的耳机，游客能听到对各个展馆的解读，如建筑特色、展品的科技亮点，以及该馆所属国家的文化背景。除了声音，导览机的屏幕上还会显示相对应的图片。除了触发式自动播放，游客也能通过操作按钮，手动播放各展馆的讲解。这对在展馆外花几小时排队的游客来说，无疑是种有益的消遣方式。

　　导览机提醒游客莫错过亮点

　　除了已在展馆外安装的发射器，如今，导览机发射器开始逐步进入展馆内部。世博局中国馆部高级主管朱宇平说，中国国家馆和省区市联合馆内即将安装发射器，其中，国家馆内的发射器将安装在9米平台上，当租赁导览机的游客从南广场乘电梯登上平台，在那里排队候场时，就能收听到中国馆的“参观指南”。

　　据介绍，导览机在中国馆内被触发后，会播放5分钟左右的讲解，让游客了解该馆的结构布局、主题演绎、清明上河图、秦陵铜车马等“镇馆之宝”的文化解读，以及乘坐轨道车的安全须知。这段讲解还会对游客容易忽略的展示亮点做介绍，提醒游客不要错过。 “比如在‘智慧长河’展项的背面，有名为‘文明传承’的展示区域，不少游客往往会错过那里的40件珍贵文物。 ”朱宇平说，“如果听了前期讲解，游客走到那里就会留神了。 ”

　　朱宇平表示，如果充分利用RFID功能，中国馆的各个展项上都可安装发射器，这样游客走到展项前，就能听到对该展项的讲解。“但我们考虑到中国馆内有很多声效，如果在参观过程中听导览机，会影响参观效果，也不利于人流快速通过，所以没有采用这种方案。 ”

　　导览机租赁在园区“遇冷”

　　200多个展馆的馆外讲解，正在推广馆内讲解，导览机给游客提供了一种深入了解世博会的选择。然而，目前导览机的租赁业务并不景气。

　　据了解，世博园里现有11个导览机出租点，分布在8个出入口附近的11个咨询服务点内。研发单位为这些服务点准备了1万个导览机，但目前每天的出租量只有100多个，离预想有很大距离。究其原因，可能是很多游客不知道有导览机出租这项服务，再加上一些出租点相对偏僻，客流量不大。

　　对此，市科委有关负责人表示，希望导览机能为更多的游客提供讲解，传播世博会的科技亮点。“暑假就要到了，希望学生进园参观时不要只‘看热闹’，还应关注科技亮点，多学习多思考，争取看出‘门道’。 ”