本报记者徐敏 沈轶伦

　　世博会公众参与馆的 “秀空间”里，江南丝竹伴奏下，嘉定竹刻艺人手执刻刀，在竹片上刻下山水、草木、人物，深深浅浅、凹凸有致，竹子仿佛有了新生命。观众们饶有兴致地询问“怎样欣赏竹刻？”“有哪些技法？”

　　另一边，嘉定徐行草编唱起 “主角”。草编艺人巧手翻飞，不用多时，海宝图案的草包便精彩呈现。T台上，姑娘们头戴优雅的草编帽，脚穿时尚的草拖鞋翩然起舞……

　　嘉定竹刻与徐行草编工艺，于近年列入国家级非物质文化遗产保护名录。盘一下嘉定的文化家底，远不止这些。区级首批非遗共17个项目的保护名录体系，还包含嘉定锡剧、江南丝竹、黄渡沪书、荷花灯舞等，其中3项入选“国家级”、10项入选“市级”非遗项目。

　　“水软地灵、潭光塔影的嘉定，在区域文化建设中，如何激活传统文化，释放历史资源，使之‘古为今用’？这是嘉定区孜孜不倦探究的一项课题。”嘉定区委书记金建忠说。

　　保护好文化遗产是第一步。嘉定竹刻系纯手工操作，制作耗时费神，经济效益低，竹刻艺人们一度纷纷转业，后继乏人。近几年，区里建起竹刻博物馆、教育基地，成立竹刻协会、名师工作室，原先“散兵游勇”的竹刻艺人们汇聚在一起，每月有固定的工资收入，消除了后顾之忧。名师各觅佳徒，建立起各自的竹刻团队，训练技艺，雕刻新作，在全国各地展出。在嘉定中小学，近年来有千余名学生接受了竹刻技艺培训。与此同时，《嘉定竹刻》专题片已拍摄完成，宣传丛书正在抓紧编写之中。徐行镇作为“草编文化”特色村，建立了草编协会、陈列室，草编名师工作室，还在镇中小学开设草编艺术专修课。学校不仅聘请老师教孩子们草编技艺，还开辟黄草种植基地，让学生了解原材料的来历，亲身体验播种、秋收，以及搓揉黄草手法。行之有效的保护举措，使嘉定的文化瑰宝得以代代相传、后继有人。

　　文化遗产如何进一步激活？将现代元素融入传统艺术，是嘉定的一大探索。传统竹刻，融书、画、诗、文、印诸艺术为一体，如今又增添了舞之魅。区文化馆的工作人员，精心创作舞蹈 《竹·刻》，栩栩如生的舞蹈形象彰显了竹刻文化的魅力，在世博会展示中深受欢迎。同样，一支《草·编》舞蹈，生动演绎黄草仙子的传说；模特儿们的走秀，赋予草编饰物活生生的美感。在区里组织的社区文化展演月里，观众们感叹，原来民俗也可以这般优美、清新、时尚。区里大力挖掘本土文化特色，创编文艺作品，马陆的葡萄、华亭的新农村、安亭的汽车城和蓝印花布等，都被艺术化地展现在舞台上。

　　嘉定“十二五”文化建设规划中，“古为今用”将是一个深度开掘的课题。思路已然清晰：州桥、西门两大历史街区的更新，要呼应街区的历史文化遗存、以民间、民俗和非物质文化遗产传承为主题，发展文化旅游和文化创意产业；南翔古镇和安亭老街，将用新的传播手段激活；利用多媒体技术，再现中国科举博物馆内古代科举考试景象，开展体验式中国传统文化教育；开办“孔子文化讲坛”，吸引名家登台……“将休闲、娱乐和旅游融合在一起，提供‘慢生活’空间，让市民和游客如同置身开放的博物馆，在历史的荣耀和当代的动感中解读嘉定。”嘉定区长孙继伟如此描绘。